A polar bear is hunted by Eskimos. But suddenly the hunt gets interrupted.
| Directing | Andrew Stanton | Director |
| Visual Effects | Gary Lambeth | Animation |
| Visual Effects | Bill Schwarz | Animation |
| Visual Effects | Gregory Zbitnew | Animation |
| Crew | DeAnna Weippert | Driver |
| Crew | Hal Ambro | Thanks |
| Crew | Ed Bell | Thanks |
| Crew | Russ Edmonds | Thanks |
| Crew | Doug Frankel | Thanks |
| Crew | Michael Giaimo | Thanks |
| Crew | Bo Jangles | Thanks |
| Crew | Broose Johnson | Thanks |
| Crew | Craig Koller | Thanks |
| Crew | Steve Markowski | Thanks |
| Crew | Bob McCrea | Thanks |
| Crew | Julie Nelson | Thanks |
| Crew | Jim Reardon | Thanks |
| Crew | Bob Winquist | Thanks |
