The wolf of British Columbia is on a quest to master water, fishing and swimming. According to several specialists, the wolf is at the first stage of a process that could turn it into a marine mammal. How will its evolution unfold?
| Directing | Frédéric Febvre | Director |
| Crew | Frédéric Febvre | Cinematography |
| Writing | Guillaume Mazille | Author |
| Writing | Luc Riolon | Author |
| Writing | Guillaume Vincent | Author |
| Production | Guillaume Vincent | Producer |
| Editing | Anne Riegel | Editor |
