A bisexual married man meets a gay man whilst bathing in a small deserted creek and they fall in love even though the gay man has AIDS... He describes this sudden passion in simple words. Paul Vecchiali contribution to omnibus film 'L'@mour est à réinventer'.
| Writing | Paul Vecchiali | Adaptation |
| Editing | Florence Lecomte | Editor |
| Directing | Paul Vecchiali | Director |
| Production | Arnaud Kerneguez | Production Manager |
| Camera | Philippe Bottiglione | Director of Photography |
| Camera | Stéphane Martin | Director of Photography |
| Sound | Roland Vincent | Original Music Composer |
