Mathan is 17 and struggles with his sexuality and his feelings for his friend François. Over a two summer period, with his friends François and Virginie, he tries to discover his desires, face homophobia and overcome the fear of not being accepted as he truly is.
| Directing | Christophe Botti | Director |
| Directing | Stéphane Botti | Director |
| Writing | Christophe Botti | Writer |
| Sound | Albus Rossi | Music |
| Sound | Jérôme Rossi | Music |
| Directing | Gilles Bindi | Director |
