A vicious beaver blankets the jungle with a dangerous pink substance that explodes when coming into contact with water. With the rainy season approaching, the miscellaneous team of animals must hurry to find the antidote.
| Directing | Benoît Somville | Director |
| Directing | Yannick Moulin | Director |
| Directing | Laurent Bru | Director |
| Writing | David Alaux | Screenplay |
| Writing | Eric Tosti | Screenplay |
| Writing | Jean-François Tosti | Screenplay |
| Writing | David Alaux | Characters |
| Writing | Eric Tosti | Characters |
| Writing | Jean-François Tosti | Characters |
