After a weekend of dancing and camping on a recreation island near the city, a young factory worker decides to stay and cut work for a day. Walking around the now deserted island, he meets a beautiful woman camping alone and sunbathing in the nude on the beach. A hot romance flares up between the worker and the more upper-class married lady, lasting through the light-filled nights of the whole summer week until the woman's much older husband returns to the island the next weekend.
| Editing | Armas Vallasvuo | Editor |
| Directing | Matti Kassila | Director |
| Production | T.J. Särkkä | Producer |
| Camera | Osmo Harkimo | Director of Photography |
| Writing | Jarl Hemmer | Short Story |
| Writing | Matti Kassila | Screenplay |
| Sound | Yrjö Saari | Sound |
| Sound | Matti Rautio | Original Music Composer |
| Art | Aarre Koivisto | Production Design |
| Costume & Make-Up | Olavi Suominen | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Anna-Liisa Taivainen | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Tuulikki Uskali | Hairstylist |
| Directing | William Markus | Assistant Director |
| Directing | Maila Tuomi | Script Supervisor |
| Production | Kullervo Kalske | Location Manager |
| Lighting | Jukka Laurin | Gaffer |
| Camera | Mikko Sergejeff | "B" Camera Operator |
| Art | Eka Karppanen | Title Designer |
