Claé and Bruô, secret agents from enemy Kingdoms of the Sun and the Moon, must overcome their differences and combine forces to find the Perlimps and infiltrate into a world controlled by Giants where war is imminent.
| Directing | Alê Abreu | Director |
| Production | Laís Bodanzky | Producer |
| Production | Luiz Bolognesi | Producer |
| Production | Ernesto Soto | Executive Producer |
| Sound | Nicolau Domingues | Foley Artist |
| Sound | Nicolau Domingues | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | O Grivo | Sound Designer |
| Sound | Luiz Adelmo Manzano | Sound Editor |
| Sound | Rafael Travassos | Foley Artist |
| Visual Effects | Sandro Cleuzo | Animation |
| Sound | Gustavo Montenegro | Music Supervisor |
| Crew | André Hosoi | Compositor |
| Sound | Bruno Buarque | Music Director |
| Art | Alê Abreu | Art Direction |
| Writing | Alê Abreu | Screenplay |
| Editing | Alê Abreu | Editor |
| Production | Rosane Svartman | Associate Producer |
| Production | Ernesto Soto | Producer |
