A lonely woman spends the winter isolated and reminiscing about the past as she waits for her husband to return from a prolonged absence.
| Sound | Jocelyn Bérubé | Music |
| Writing | Robert Tremblay | Writer |
| Sound | Donald Douglas | Music |
| Editing | Pierre Bernier | Editor |
| Directing | Jacques Leduc | Director |
| Sound | Plume Latraverse | Music |
| Sound | Jacques Drouin | Sound |
| Camera | Alain Dostie | Director of Photography |
