Pierre and Manu, accompanied by a cameraman, go to Bugarach with the aim of building a shelter to survive the end of the world.
| Directing | Pierre Osawa | Director |
| Directing | Sylvain Guitz | Director |
| Production | Isabelle Dagnac | Producer |
| Crew | Sylvain Guitz | Cinematography |
| Sound | Quentin Boëton | Music |
| Sound | Maxence Riffault | Music |
| Editing | Sylvain Guitz | Editor |
| Camera | Sylvain Guitz | Director of Photography |
