Two little girls - Maria and Mirabella - go to the woods for a walk and encounter several magical characters, among them a frog with his feet frozen in ice, a fireworm whose shoes keep catching fire, and a butterfly who's afraid of flying. To help their new friends, the girls must carry them to a sorceress who lives deep in the forest.
| Writing | Ion Popescu-Gopo | Writer |
| Directing | Ion Popescu-Gopo | Director |
| Sound | Eugen Doga | Music |
| Crew | Alecu Popescu | Cinematography |
| Sound | Cornel Popescu | Conductor |
| Sound | Dan Ionescu | Sound |
