In Kabylie, rude mountain region in the north of Algeria. Arezki finds the young Larbi exhausted, buried under the snow. He takes him in and nurses him until he's recovered. The host seduces Arezki's daughter. She is pregnant. This is an unsupportable shame to the father of the female sinner. Arezki claims vengeance. He leaves his house and takes the oath not to come back before having killed Larbi who betrayed him under his own roof.
| Sound | Idir | Music |
| Directing | Belkacem Hadjadj | Director |
| Editing | Diane Logan | Editor |
| Art | Arezki Larbi | Production Design |
| Camera | Georges Lechaptois | Director of Photography |
| Crew | Rachid Merabtine | Cinematography |
| Production | Djafar Djaafari | Executive Producer |
| Writing | Belkacem Hadjadj | Writer |
| Costume & Make-Up | Sonia Bougouffa | Makeup Artist |
| Sound | Eric Ferret | Foley Artist |
| Sound | Mourad Louanchi | Sound Editor |
| Sound | Jean-Paul Loublier | Sound Mixer |
| Sound | Laurent Lévy | Foley Artist |
| Sound | Kamel Mekesser | Sound |
| Sound | Laurent Zeilig | Sound Mixer |
| Camera | Mohamed Bouakaz | Camera Operator |
| Editing | Caroline Coudin | Assistant Editor |
| Editing | Nathalie Charles | Assistant Editor |
