The five residents of the House of Anubis visit a museum, where Anastacia sees a torque, a Celtic piece of jewelry. When Anastacia doesn't get it off after fitting the torque, she asks her friends for help. When the five are all in contact with the torque they are flashed back in time and they end up in a battle between the ruler Balor and Ward the boy, who is destined to become a king.
| Writing | Dennis Bots | Writer |
| Writing | Gert Verhulst | Writer |
| Directing | Gert-Jan Booy | Director |
| Production | Anja van Mensel | Executive Producer |
| Production | Reinhout Nechelput | Executive Producer |
| Production | Geert Desmet | Executive Producer |
| Writing | Hans Bourlon | Writer |
| Writing | Elke de Gezelle | Writer |
| Writing | Sven Duym | Writer |
| Production | Els Verleyen | Casting |
| Directing | Paco Mergan | First Assistant Director |
| Crew | Benjamin Struyven | Script |
| Camera | Norman Baert | Director of Photography |
| Art | Stijn De Ghein | Props |
| Sound | Olaf Janssens | Music |
