A group of friends finds their fun at vacation camp ruined when a big corporate developer threatens to build a pollution-spewing factory on the land.
| Costume & Make-Up | Tica Bertani | Costume Design |
| Production | Diane Maia | Producer |
| Production | Marcio Fraccaroli | Producer |
| Production | Diane Maia | Executive Producer |
| Directing | Maurício Eça | Director |
| Camera | Ale Samori | Director of Photography |
| Directing | Alexandre Boury | Director |
| Production | Renata Rezende | Executive Producer |
| Production | Sandi Adamiu | Producer |
| Sound | Jorge Rezende | Sound Mixer |
| Visual Effects | Arthur Lobo | Digital Compositor |
| Camera | Diego Garc | First Assistant Camera |
| Art | Marghe Pennacchi | Production Design |
| Production | Raissa Drumond | Production Manager |
| Sound | Samuel Ferrari | Music Programmer |
| Costume & Make-Up | Tati Chaves | Assistant Makeup Artist |
| Crew | Ariel Wollinger | Post Production Supervisor |
| Camera | Rafael Canova | Second Assistant Camera |
| Visual Effects | Andrea de Paula | Digital Compositor |
| Visual Effects | Jefferson Ietto Novo | Digital Compositor |
| Directing | Carol Minêm | First Assistant Director |
| Art | Mariana Falvo | Assistant Art Director |
| Sound | Vitor Moraes | Sound Editor |
| Camera | Rubens Arantes | Steadicam Operator |
| Sound | Samuel Ferrari | Orchestrator |
| Sound | Marcelo Grell | Boom Operator |
| Sound | Camila Mariga | Sound Editor |
| Crew | Luis Ignacio Barrague | Post Production Supervisor |
| Camera | Israel Basso | Key Grip |
| Lighting | Junior Bocão | Gaffer |
| Art | Marghe Pennacchi | Art Direction |
| Art | Laura Christov Sancho | Assistant Set Decoration |
| Art | Mariana Hermann | Set Decoration |
| Visual Effects | Luis Dourado | Visual Effects |
| Visual Effects | Milena Hassel | Visual Effects |
| Lighting | Felipe Selles | Electrician |
| Writing | Márcio Alemão | Writer |
| Sound | Débora Morbi | Sound Editor |
| Writing | Mirna Nogueira | Writer |
| Writing | Erez Milgrom | Writer |
| Costume & Make-Up | André Anastácio | Makeup Artist |
| Crew | André Franco | Stunt Coordinator |
| Sound | Samuel Ferrari | Musician |
| Visual Effects | Omar Colocci | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Ricardo Ferro | Animation |
| Crew | Demetrius Gonzales da Silva Campos | Stunt Double |
| Camera | Rafael Farinas | First Assistant Camera |
| Directing | Pedro Corder | Second Assistant Director |
| Sound | Paulo Gama | Sound Re-Recording Mixer |
| Crew | Giuliano Bortoluci | Stunt Coordinator |
| Production | Diana Galantini | Casting |
| Production | Ada Luisa Gomez | Location Manager |
| Crew | Alexandre Samori | Cinematography |
| Production | Nilma Gomes | Post Production Coordinator |
| Lighting | Rodrigo Pereira Jesus | Best Boy Electric |
| Lighting | Marcelo Lima Pio | Electrician |
| Production | Rodolfo Grec | Production Supervisor |
| Directing | Paula Costa | Third Assistant Director |
