Officers Tsujimoto and Kobayakawa are transferred back to Bokuto Police Station after stints in other police departments. Shortly after this, the discovery of smuggled firearms and the recovery of a magnetic disc herald new troubles for Bokuto station as the Chief is thrown in jail for keeping silent over "Bee Number One", developed by Detective Emoto who went missing two years ago.
| Writing | Kousuke Fujishima | Characters |
| Writing | Kousuke Fujishima | Author |
| Directing | Junji Nishimura | Director |
| Sound | Kenji Kawai | Music |
| Visual Effects | Masaru Hyodo | Key Animation |
| Visual Effects | Akira Matsushima | Key Animation |
| Visual Effects | Chikara Sakurai | Key Animation |
| Visual Effects | Etsuko Tomita | Key Animation |
| Visual Effects | Yoshio Usuda | Key Animation |
| Visual Effects | Yasuhiro Aoki | Key Animation |
| Visual Effects | Takehiro Hamatsu | Key Animation |
| Visual Effects | Youichi Ishikawa | Key Animation |
| Visual Effects | Yoshiko Nakajima | Key Animation |
| Visual Effects | Masaaki Sakurai | Key Animation |
| Visual Effects | Futoshi Oonami | Key Animation |
| Visual Effects | Daisuke Yamauchi | Key Animation |
| Visual Effects | Haruo Sotozaki | Key Animation |
| Visual Effects | Shunji Suzuki | Key Animation |
| Visual Effects | Takao Takegami | Key Animation |
| Visual Effects | Tetsuhito Saito | Key Animation |
| Visual Effects | Tatsuya Abe | Key Animation |
| Visual Effects | Kenichirou Ogata | Key Animation |
| Visual Effects | Atsuko Nakajima | Animation Director |
| Visual Effects | Mitsuhiro Yoneda | Key Animation |
| Visual Effects | Takuji Yoshimoto | Key Animation |
| Visual Effects | Hitoshi Yoshida | Key Animation |
| Visual Effects | Hiroshi Yamamoto | Key Animation |
| Visual Effects | Fumie Muroi | Key Animation |
| Visual Effects | Hiromi Muranaka | Key Animation |
| Visual Effects | Koji Hirama | Key Animation |
| Visual Effects | Jun Fujiwara | Key Animation |
| Visual Effects | Seiichi Nakatani | Key Animation |
| Visual Effects | Shuji Nakanishi | Key Animation |
| Visual Effects | Kazumi Sato | Key Animation |
| Visual Effects | Kazuhiro Sasaki | Key Animation |
| Visual Effects | Masaaki Sakurai | Key Animation |
| Visual Effects | Chikayoshi Sakurai | Key Animation |
| Visual Effects | Hisashi Saito | Key Animation |
| Visual Effects | Ryou Komori | Key Animation |
| Visual Effects | Kazuhiro Oki | Key Animation |
| Visual Effects | Mayumi Oda | Key Animation |
| Visual Effects | Masanori Osawa | Key Animation |
| Visual Effects | Hiromi Oikawa | Key Animation |
| Camera | Kazuya Hoshi | Camera Operator |
| Camera | Isao Takahashi | Camera Operator |
