Story about the young Balthazar thrown from one remarkable event to the other. On his way through a plague hit the landscape, he meets the Kabbalists, priests - and himself.
| Directing | Wojciech Jerzy Has | Director |
| Writing | Wojciech Jerzy Has | Writer |
| Writing | Frédérick Tristan | Novel |
| Sound | Zdzisław Szostak | Music |
| Editing | Wanda Zeman | Editor |
| Camera | Grzegorz Kedzierski | Director of Photography |
| Directing | Waldemar Prokopowicz | First Assistant Director |
| Directing | Janusz Weychert | First Assistant Director |
| Directing | Sylvie Guedel | Assistant Director |
| Directing | Hanna Ostrach | Assistant Director |
| Directing | Małgorzata Burzyńska | Assistant Director |
| Writing | Wojciech Jerzy Has | Dialogue |
| Camera | Zdzisław Najda | Camera Operator |
| Camera | Gilles Moizon | Camera Operator |
| Camera | Jan Górski | Assistant Camera |
| Camera | Mariusz Wosiński | Assistant Camera |
| Camera | Ryszard Gawęda | Assistant Camera |
| Camera | Bronisław Ławniczak | Assistant Camera |
| Camera | Włodzimierz Wroński | Assistant Camera |
| Camera | Paweł Stobiecki | Assistant Camera |
| Camera | Bogdan Zasada | Assistant Camera |
| Camera | Maciek Zwierzchowski | Assistant Camera |
| Camera | Zbigniew Poświata | Assistant Camera |
| Camera | Stanisław Niewiadomski | Assistant Camera |
| Art | Wojciech Jaworski | Production Design |
| Art | Barbara Kociuba | Art Direction |
| Art | Urszula Szubert | Art Direction |
| Art | Larysa Kaczmarska | Assistant Production Design |
| Art | Anna Seitz-Wichłacz | Assistant Production Design |
| Art | Katarzyna Adaszewska | Assistant Production Design |
| Art | Mieczysław Bomba | Assistant Production Design |
| Art | Stanisław Bomba | Assistant Production Design |
| Art | Andrzej Kubicz | Assistant Production Design |
| Art | Grzegorz Giercuszkiewicz | Assistant Production Design |
| Art | Wojciech Serweciński | Assistant Production Design |
| Art | Albina Barańska | Set Decoration |
| Art | Wojciech Tomasz Biernawski | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Magdalena Biernawska-Teslawska | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Maria Nowotny | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Hanna Zarzycka | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Paweł Grabarczyk | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Stefania Machnicka | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Katarzyna Nizicka | Costume Assistant |
| Sound | Krzysztof Galant | Music Arranger |
| Sound | Zdzisław Szostak | Conductor |
| Sound | Anna Iżykowska-Mironowicz | Music Consultant |
| Sound | Janusz Rosół | Sound |
| Sound | Piotr Domaradzki | Assistant Sound Designer |
| Sound | Józef Druś | Sound Assistant |
| Sound | Marian Redlich | Sound Assistant |
| Sound | Zygmunt Nowak | Foley Artist |
| Editing | Waldemar Ostanówko | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Alicja Kozłowska | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Elzbieta Karmolinska | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Aleksandra Musiał | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Ludmiła Krawczyk | Assistant Makeup Artist |
| Crew | Stefan Wójcicki | Stunts |
| Crew | Jerzy Rogowski | Stunts |
| Crew | Marta Carlisky | Public Relations |
| Art | Mirosław Mentcel | Graphic Designer |
| Production | Paweł Rakowski | Production Supervisor |
| Production | Arkadiusz Orłowski | Assistant Production Manager |
| Production | Zofia Wieczorek | Assistant Production Manager |
| Production | Mariusz Mielczarek | Assistant Production Manager |
| Production | Andrzej Polec | Assistant Production Manager |
| Directing | Alicja Kluba | Script Supervisor |
