Karl Jonathan and his father leave the city for the father's childhood home but soon realize that the entire village of "Skjelleruten" has been transformed into a safe society, where children are protected from behaving like children. Karl Jonathan and his new friend, Sisseline, start an uprising against the model village with the aid of a closed-down pirate radio, but the model citizens refuse to give in without a fight!
| Sound | Herman Christoffersen | Original Music Composer |
| Sound | Bjørnar Johnsen | Original Music Composer |
| Camera | John Andreas Andersen | Director of Photography |
| Writing | Gunnar Germundson | Writer |
| Production | Håkon Øverås | Producer |
| Costume & Make-Up | Camilla Olai Lindblom | Costume Design |
| Production | Aagot Skjeldal | Co-Producer |
| Art | Jack Van Domburg | Production Design |
| Production | Bent Rognlien | Line Producer |
| Production | Celine Engebrigtsen | Casting |
| Directing | Stig Svendsen | Director |