Revealing women, showing men Dermatology professor Marie-Claire is embarking on a new project linking skin cells and sexuality, when unexpected events disrupt her professional, family and intimate life.
| Directing | Renée Beaulieu | Director |
| Writing | Renée Beaulieu | Screenplay |
| Production | Renée Beaulieu | Producer |
| Editing | Martin Bourgault | Editor |
| Editing | Renée Beaulieu | Editor |
| Camera | Philippe St-Gelais | Director of Photography |
| Production | Ian Oliveri | Associate Producer |
| Production | Ian Quenneville | Associate Producer |
| Sound | David Thomas | Original Music Composer |
| Art | Léa Parent-Pothier | Art Direction |
| Sound | Jérémie Jones | Sound Effects Editor |
| Sound | Martin M. Messier | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Catherine Van Der Donckt | Sound Recordist |
