Summer of 1945. The salute of the Great Victory died down and the country is gradually returning to peaceful life. From "fire yes into the fire" a young reconnaissance commander Volodya Sharapov falls, having come to the MUR for distribution, to the department for combating banditry. In the city the Black Cat gang rages, terrifying Muscovites. Captain Gleb Zheglov enters the fray with the bandits, for whom Sharapov soon becomes his right hand.
| Directing | Stanislav Govorukhin | Director |
| Writing | Georgiy Vayner | Writer |
| Writing | Arkadiy Vayner | Novel |
| Writing | Arkadiy Vayner | Writer |
| Writing | Georgiy Vayner | Novel |
| Camera | Leonid Burlaka | Director of Photography |
| Art | Valentin Gidulyanov | Production Design |
| Costume & Make-Up | Vyacheslav Laferov | Makeup Artist |
| Sound | Anatoli Netrebenko | Sound |
| Editing | Valentina Oleynik | Editor |
| Costume & Make-Up | Natalya Akimova | Costume Design |
| Sound | Yevgeni Gevorgyan | Original Music Composer |
