43-year-old Armand Lacourtade, a man who sells farm machines in the country, is getting sick of his homosexual life. When he encounters a young girl called Curly, he changes sides. Chased by her parents and the police, they brave all dangers to live this forbidden love and become an odd couple. But is it really what Armand dreamed about?
| Writing | Laurent Lunetta | Screenplay |
| Crew | Sabine Lancelin | Cinematography |
| Writing | Frédérique Moreau | Screenplay |
| Writing | Alain Guiraudie | Screenplay |
| Directing | Alain Guiraudie | Director |
| Sound | Xavier Griette | Sound |
| Art | Didier Pons | Production Design |
| Costume & Make-Up | Roy Genty | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Nathalie Tabareau | Key Makeup Artist |
| Sound | Xavier Boussiron | Music |
| Editing | Bénédicte Brunet | Editor |
| Editing | Yann Dedet | Editor |
| Production | Thomas Santucci | Production Manager |
