Romain Dupree arrives to Montreal from France only to be informed that his son is dead. However the deceased is not his son but an individual who was using his passport so Dupree begins a frantic search for his son who happens to be wanted by the local mob.
| Directing | Claude Pinoteau | Director |
| Writing | Charles E. Israel | Dialogue |
| Writing | Claude Pinoteau | Writer |
| Writing | Jean-Claude Carrière | Writer |
| Production | Georges Dancigers | Producer |
| Sound | Claude Villand | Sound mixer |
| Sound | Alex Pront | Sound Editor |
| Sound | Claude Bolling | Music |
| Production | Raymond Leplont | Production Manager |
| Crew | Jérôme Tiberghien | Stunts |
| Production | Joseph Beaubien | Executive Producer |
| Camera | Andy Chmura | Camera Operator |
| Sound | Richard Lightstone | Sound Editor |
| Camera | Pierre Boffety | Camera Operator |
| Camera | Alex Smith | Camera Operator |
| Production | David Patterson | Executive Producer |
| Production | Alexandre Mnouchkine | Producer |
| Art | Earl G. Preston | Production Design |
| Costume & Make-Up | Blanche Boileau | Costume Design |
| Sound | Harald Maury | Sound Editor |
| Crew | Alexandre Mnouchkine | Cinematography |
| Editing | Marie-Josèphe Yoyotte | Editor |
| Crew | Eric Vasberg | Stunts |
| Production | Bob Presner | Production Manager |
| Costume & Make-Up | Joan Isaacson | Makeup Artist |
| Production | Denis Héroux | Producer |