Five friends return home from a marriage in Canada to the United States. Not far from the border, two customs officers stop them to check their identity.
| Directing | Olivier Abbou | Director |
| Writing | Olivier Abbou | Screenplay |
| Production | Richard Goudreau | Producer |
| Production | Sylvain Proulx | Producer |
| Production | Raphaël Rocher | Producer |
| Production | Jérôme Vidal | Producer |
| Production | Rosina Bucci | Casting |
| Sound | Clément Tery | Music |
| Costume & Make-Up | Annie Dufort | Costume Design |
| Editing | Douglas Buck | Editor |
| Art | Jean-Andre Carriere | Production Design |
| Art | Roger Martin | Production Design |
| Writing | Thibault Lang-Willar | Screenplay |
| Camera | Karim Hussain | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Lyne Lapiana | Hair Department Head |
| Costume & Make-Up | Audrey Bitton | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Sophie Lebeau | Makeup Artist |
| Art | Asuka Sugiyama | Art Department Coordinator |
| Art | Joseph Gagné | Assistant Art Director |
| Sound | Jean-Philippe Bérubé | Boom Operator |
| Sound | Arnaud Derimay | Sound Recordist |
| Sound | Jean-François Sauvé | Supervising Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Raphaëlle Champagne | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Julie Amyot | Set Costumer |
| Editing | Karine Tordjman | Assistant Editor |
| Editing | Edith Bellehumeur | Assistant Editor |
| Editing | Cécile Pradere | Assistant Editor |
| Editing | Brigitte Daigneault | Colorist |
| Production | Sylvie Martin | Production Coordinator |
| Visual Effects | Jacques Godbout | Special Effects Supervisor |