On a hot Sunday morning, Nathalie Sanchez, an unemployed hair stylist, walks across the Causses plateau in search of a shepherd. When she finds one, he tells her that he has lost his flock. They walk together and while chatting they meet several times a shepherd's son turned outlaw, Carol Izba. The latter, despite being pursued by a famous bounty killer, Pool, proves unable to leave the region...
| Costume & Make-Up | Michel Vautier | Makeup Artist |
| Sound | Stéphane De Rocquigny | Sound mixer |
| Sound | Sylvain Girardeau | Sound Engineer |
| Writing | Alain Guiraudie | Writer |
| Costume & Make-Up | Claudia Neubern | Costume Design |
| Directing | Alain Guiraudie | Director |
| Crew | Claudia Neubern | Script |
| Costume & Make-Up | Antoine Héberlé | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Alain Guiraudie | Costume Design |
| Editing | Anne-Marie Groscolas | Editor |
| Sound | Victor Betti | Music |
| Crew | Claudia Neubern | Second Unit |
| Production | Lilie Lê-Liêu | Production Manager |
| Sound | Sylvie Fauthoux | Sound Editor |
| Crew | Michel Vautier | Special Effects |
| Editing | Sylvie Fauthoux | Editor |
| Camera | Antoine Héberlé | Director of Photography |
| Editing | Pierre Molin | Editor |
| Costume & Make-Up | Michel Vautier | Costume Design |