Stéphane Goudet is all over the Tati box-set as the preeminent Tati scholar, so it is only fitting that he conclude the disc with a half hour lecture that concludes the themes and methods of the filmmaker.
| Writing | Stéphane Goudet | Screenplay |
| Directing | Simon Wallon Brownstone | Director |
| Editing | Sophie Mandonnet | Editor |
| Writing | Macha Makeïeff | Idea |