Patoruzito is destined to be a great chief tehuelche, but this must pass three tests to prove their skill, courage and honor. Although it will not be so easy, on the road will have to face unforeseen obstacles that will make your trip an unforgettable adventure.
| Directing | José Luis Massa | Director |
| Writing | Axel Nacher | Writer |
| Production | Juan Pablo Buscarini | Executive Producer |
| Writing | Omar Quiroga | Writer |
| Writing | Dante Quinterno | Original Concept |
| Production | Pablo E. Bossi | Producer |
| Production | Fernando Sirianni | Executive Producer |
| Sound | Eduardo Frigerio | Music |
| Editing | César Custodio | Editor |
| Editing | Adri Martinez | Editor |
| Art | Sebastián Barreiro | Art Direction |
| Production | María Laura Moure | Production Manager |
| Sound | Diego J. Arancibia | Sound Director |
| Sound | Roberto Migone | Sound Re-Recording Mixer |
| Visual Effects | María Inés Borgnino | Digital Compositor |
| Visual Effects | Nicolás Fernández | Digital Compositor |
| Visual Effects | Claudio Langsam | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Agustin Schilling | Digital Compositor |
| Visual Effects | Juan José Sánchez | 3D Animator |
| Art | Víctor Ahmed | Background Designer |
| Visual Effects | Julio Andrés Bueno | Animation |
| Visual Effects | Damián Ciancio | Animation |
| Visual Effects | Marcelo Del Castillo | Animation |
| Visual Effects | Ariel L Garcia | Animation |
| Visual Effects | Santiago Bou Grasso | Animation |
| Visual Effects | Alberto Grisolía | Animation |
| Visual Effects | Jorge Marinucci | Animation |
| Visual Effects | Cristian Morales | Animation |
| Visual Effects | Alejandro Perrotta | Animation |
| Visual Effects | Patricio Plaza | Animation |
| Visual Effects | Miguel Rivero | Animation |