Franck, a former young hopeful at the Nantes soccer club, has stayed on to help the team for ten years after an injury,but becomes especially frustrated when he meets a seductive young woman.
| Directing | Christophe Régin | Director |
| Production | Marie-Ange Luciani | Producer |
| Production | Hugues Charbonneau | Producer |
| Editing | Frédéric Baillehaiche | Editor |
| Camera | Simon Beaufils | Director of Photography |
| Production | Florence Diez | Line Producer |
| Art | Pascale Consigny | Production Design |
| Writing | Christophe Régin | Dialogue |
| Writing | Christophe Régin | Screenplay |
| Writing | Christophe Régin | Adaptation |