This short story is a prequel to our favorite friendship unit, Apple. Follow her in her adventure from the other side of the Wasteland, right before her memorable encounter with the Kid!
| Sound | Le Matos | Music |
| Sound | Jean-Nicolas Leupi | Music |
| Sound | Jean-Nicolas Leupi | Sound Designer |
| Directing | Anouk Whissell | Director |
| Directing | Yoann-Karl Whissell | Director |
| Directing | François Simard | Director |
| Writing | Anouk Whissell | Writer |
| Writing | Yoann-Karl Whissell | Writer |
| Writing | François Simard | Writer |
| Production | Le Matos | Producer |
| Production | Estelle Champoux | Executive Producer |
| Production | Mylène Corbeil | Executive Producer |
| Directing | Marie-Andree Turgeon | Assistant Director |
| Camera | Jeanne Dupuis | Camera Operator |
| Art | Ludovic Dufresne | Art Direction |
| Art | Charlie Bourdeau | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Eric Poirier | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Mia Van Der Heyer | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Marilyn Duval | Makeup Department Head |
| Crew | Eric Thivierge | Makeup Effects |
| Crew | Renaud Bonneville | Sound Recordist |
| Lighting | Hugo Ferland-Dionne | Gaffer |
| Camera | Eric Belanger | Grip |
| Camera | Brice Bodson | Grip |
| Camera | Camille Achim | Grip |
| Visual Effects | Jean-Mathieu Bérubé | Special Effects Supervisor |
| Visual Effects | Carlo Harrietha | Special Effects Supervisor |
| Crew | Sophie Cullen Aubut | Production Office Assistant |
| Crew | Rebecca Moreel | Production Office Assistant |
| Crew | Ariane Beaulieu | Craft Service |
| Editing | Jesse Malcolm Sweet | Editor |
| Camera | Daniel Duranleau | Camera Operator |
| Camera | Jean-Philippe Bernier | Director of Photography |
| Sound | Jean-Philippe Bernier | Original Music Composer |
