Survivors of the 1945 bombings of Hiroshima and Nagasaki travel to New York for a UN conference on disarming nuclear weapons.
| Directing | Martin Duckworth | Director |
| Writing | Ittetsu Morishita | Writer |
| Production | Jacques Vallée | Executive Producer |
| Sound | Masaaki Hayakawa | Music |
| Editing | Huguette Laperrière | Editor |
| Camera | Martin Duckworth | Director of Photography |