Nalu lives with Ruben, her father, in a small country town near the Brazilian border with Uruguay. When Ruben realizes that his daughter is becoming a woman, an ambiguous closeness begins to develop between them.
| Directing | Cristiane Oliveira | Director |
| Writing | Cristiane Oliveira | Writer |
| Writing | Michele Frantz | Co-Writer |
| Production | Diego Fernández Pujol | Producer |
| Production | Graziella Ferst | Executive Producer |
| Production | Gustavo Galvão | Associate Producer |
| Production | Gina O'Donnel | Executive Producer |
| Production | Cristiane Oliveira | Producer |
| Production | Gabriel Richieri | Executive Producer |
| Production | Aletéia Selonk | Producer |
| Sound | Arthur de Faria | Original Music Composer |
| Camera | Heloísa Passos | Director of Photography |
| Editing | Tula Anagnostopoulos | Editor |
| Art | Adriana Nascimento Borba | Art Direction |
| Art | Carolina Pereira | Assistant Art Director |
| Costume & Make-Up | Nancy Marignac | Makeup Artist |
| Production | Victória Swirsky | Assistant Production Manager |
| Directing | Nana Baptista | Assistant Director |
| Sound | Miriam Biderman | Supervising Sound Editor |
| Sound | Paulo Gama | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Vanessa Gusmão | Sound Re-Recording Assistant |
| Sound | Raúl Locatelli | Sound Recordist |
| Sound | Camila Mariga | Sound Editor |
| Sound | Vitor Moraes | Foley Editor |
| Sound | Débora Morbi | Sound Editor |
| Sound | Jéssica Noliver | Sound Effects Editor |
| Sound | Ricardo Reis | Sound Designer |
| Editing | Samanta do Amaral | Digital Colorist |
| Camera | Júlio Guimarães | Key Grip |
| Lighting | Flavio Nascimento | Gaffer |
| Camera | Tiago Rivaldo | Focus Puller |
| Costume & Make-Up | Coca Serpa | Costumer |
| Editing | Daniela Strack | Assistant Editor |
| Directing | Michele Frantz | Script Supervisor |
| Writing | Miguel Machalski | Script Consultant |