A superb visual trick that will mystify its audience, this animated film transforms the commonplace into magic.
| Directing | André Leduc | Director |
| Sound | R. Vaughan Williams | Music |
| Production | Robert Forget | Producer |
| Directing | Jean-Jacques Leduc | Director |
| Editing | Werner Nold | Editor |