1943. Captain Ian Nalepke, Chief of Staff of the Slovak regiment, bearing protection of military facilities in the small town of Belarus contacts the partisansand passes to them the obtained information about upcoming operations of the German forces.
| Directing | Martin Ťapák | Director |
| Directing | Alexander Karpov | Director |
| Writing | Miloš Krno | Story |
| Writing | Miloš Krno | Screenplay |
| Writing | Anatoli Delendik | Story |
| Writing | Anatoli Delendik | Screenplay |
| Camera | Viktor Svoboda | Director of Photography |
| Camera | Sergey Petrovsky | Director of Photography |
| Sound | Svetozár Stračina | Original Music Composer |
| Crew | Jozef Alexander Tallo | Dramaturgy |
| Crew | Mikhail Pavlovich Berezko | Dramaturgy |
| Art | Anton Krajčovič | Production Design |
| Art | Yevgeni Gankin | Production Design |
| Costume & Make-Up | Milan Čorba | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Aleksandr Ivanovich Lozickiy | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Anton Gendiar | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Aleksandr Zhurba | Makeup Artist |
| Editing | Maximilián Remeň | Editor |
| Sound | Ondrej Polomský | Sound |
| Sound | Nikolay Vedeneev | Sound |
| Production | Viliam Čánky | Production Manager |
| Production | Aleksandra Tsvetkova | Production Manager |
| Directing | Jozef Šafarka | Co-Director |
| Directing | Yuriy Rybchyonok | Co-Director |
| Directing | Slávka Marčuková | Assistant Director |
| Directing | Jozefína Šujanová | Assistant Director |
| Directing | Vyachyeslav Ivanovskiy | Assistant Director |
| Directing | Aleksandr Bulva | Assistant Director |
| Directing | Larisa Makarevich | Assistant Director |
| Crew | Ivan Kovalenko | Special Effects |
| Camera | Marián Bielik | Assistant Camera |
| Camera | Ľubomír Manas | Assistant Camera |
| Camera | Viktor Sushchenko | Assistant Camera |
| Art | Oskar Havlík | Property Master |
| Costume & Make-Up | Júlia Morvicová | Costumer |
| Editing | Eva Šimová | Assistant Editor |
| Editing | Valentina Shmitkovova | Assistant Editor |
| Production | Ivan Janovský | Unit Production Manager |
| Production | Eva Janišová | Unit Production Manager |
| Crew | Slávka Marčuková | Script |
| Sound | Miroslav Šmíd | Conductor |
