Juana moves with her son Juan from the country to Caracas in search of better work and educational opportunities. When they get there they have to live in a poor home in one of the slums located in the city's outskirts, where they encounter a horrible world full of promiscuity and misery, that is quite different from what they expected and that eventually will lead Juana to self-destruction and Juan to reconsider his life in the city.
| Art | Ariel Severino | Art Direction |
| Writing | Román Chalbaud | Screenplay |
| Sound | Eduardo Serrano Torres | Music |
| Sound | Eduardo Andersen | Sound Editor |
| Crew | Ramiro Vega | Cinematography |
| Editing | Juana Jacko | Editor |
| Writing | Román Chalbaud | Theatre Play |
| Directing | Román Chalbaud | Director |
