At age 17, Eglantine is troubled by a number of things. Her argumentative parents comprise an absentee and philandering father and an overprotective, occasionally alcoholic mother. Her boyfriend Sébastien is a couple of years older; he's ready, but she isn't. Frequent furtive visits to her therapist help her to see that these issues are not 'problems', but 'difficulties', which she has the strength to overcome.
| Directing | Yves Lavandier | Director |
| Costume & Make-Up | Edith Bréhat | Costume Design |
| Art | Yann Mercier | Art Direction |
| Production | François Kraus | Producer |
| Production | Gérard Jugnot | Co-Producer |
| Writing | Yves Lavandier | Writer |
| Editing | Dominique Petrot | Editor |
| Production | Stéphane Gaillard | Casting |
| Costume & Make-Up | Tina Kopecka | Makeup Artist |
| Production | Denis Pineau-Valencienne | Producer |
| Camera | Pascal Caubère | Director of Photography |
