Betty Jara reassembles the Yaguareté Commandos to exchange an imprisoned criminal for one of her own agents. A risky operation becomes even more so when she realizes they are not just fighting a drug ring but the highest spheres of power.
| Sound | Juan Blas Caballero | Music |
| Sound | German Acevedo | Sound Director |
| Directing | Juampi González Blanco | Assistant Director |
| Camera | Nahuel Varela | Director of Photography |
| Art | Estefanía Ortiz | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Lia Gonzales | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Edi Romero | Makeup & Hair |
| Production | Agnes Figuéres | Production Director |
| Crew | Andrea Gandolfo | Cinematography |
| Crew | Maiu Fernández | Cinematography |
| Production | Dani Da Rosa | Producer |
| Production | Osvaldo Gane Salúm | Producer |
| Production | Fabrizio Caligaris | Producer |
| Production | José María Agüero | Producer |
| Production | Lala Da Rosa Gorostiaga | Executive Producer |
| Production | Dani Da Rosa | Executive Producer |
| Production | Andrés Gelós | Executive Producer |
| Writing | Andrés Gelós | Writer |
| Writing | Natacha Caravia | Writer |
| Writing | Alejandro Cabral Theobald | Writer |
| Directing | Armando Aquino | Director |
| Directing | Mauricio Rial Banti | Director |
