A specialised center is closing its doors. The mentally handicapped inhabitants helped by their educators are taking their destiny in their own hands.
| Directing | Gustave Kervern | Director |
| Directing | Sébastien Rost | Director |
| Writing | Gustave Kervern | Writer |
| Camera | Reynald Capurro | Director of Photography |
| Editing | Pierre Raimond | Editor |
| Sound | Stéphane Brachet | Music |
| Production | Laurent Galmot | Producer |
