Oscar, a renowned hypnotherapist, uses the last moments in his hotel room to say goodbye to the vertiginous Mercedes and rid old Norberto of his bitterness.
| Directing | Sandro Aguilar | Director |
| Writing | Sandro Aguilar | Screenplay |
| Editing | Sandro Aguilar | Editor |
| Directing | Paulo Guilherme | Assistant Director |
| Camera | Rui Xavier | Director of Photography |
| Art | Daniel Bustamante | Assistant Director of Photography |
| Sound | Miguel Moraes Cabral | Sound |
| Production | Joaquim Carvalho | Production Manager |
| Production | Sandro Aguilar | Producer |
| Production | Luís Urbano | Producer |