Portraits of contemporary African women from four West African nations: Burkina Faso, Mali, Senegal and Benin.
| Directing | Anne-Laure Folly | Director |
| Sound | Philippe Papin | Music |
| Sound | Ali Wade | Music |
| Editing | Sylvie Allombert | Editor |
| Directing | Kadidia Sanogo | Assistant Director |
| Sound | Moussa Diallo | Sound |
| Sound | Abdou Diouf | Sound |
| Sound | Vincent Lochmann | Sound Mixer |
| Sound | Richard Verthé | Sound |
| Camera | Racine Harouna Keita | Camera Operator |
| Camera | Jean-Louis Penez | Camera Operator |
| Camera | Papa Gora Seck | Camera Operator |
| Production | Anne-Laure Folly | Producer |
