Otoku asks her brother Bunkichi to speak with her son Seiichi, a young man for whom sacrificed everything but who now seems to be headed for a wastrel life. Bunkichi admonishes the boy to study harder, but it seems his uncle's advice may already be too late.
| Directing | Heinosuke Gosho | Director |
| Writing | Tadao Ikeda | Writer |
| Directing | Iseo Hirukawa | Assistant Director |
| Directing | Shigeru Nakamoto | Assistant Director |
| Editing | Shin Mori | Editor |
| Camera | Jôji Ohara | Director of Photography |
| Sound | Takeo Dobashi | Sound |
| Directing | Hiderô Arai | Assistant Director |
| Art | Noburô Kimura | Set Decoration |
| Art | Takashi Kanasu | Art Direction |
| Directing | Minoru Shibuya | Assistant Director |
| Sound | Keizo Horiuchi | Original Music Composer |