Based on a real testimony, "Where the cold burns" takes us back in time through an atmospheric journey towards the feelings of a woman. Aurora arrives at her childhood home in the midst of an accumulation of fog and intense cold. Uneasy, she visits this place to reunite with her dead father. But the past overwhelms her, those uncomfortable events of her childhood are relived, which has been marked by the love and abuse of her father.
| Directing | Pau Verdalet | Director |
| Writing | Ian B. Morales | Writer |
| Writing | Pau Verdalet | Writer |
| Camera | Ian B. Morales | Director of Photography |
| Production | Diego Orozco | Production Designer |
| Production | Marycarmen García Olagaray | Production Executive |
| Production | Lore Azar | Production Executive |
| Production | Teresa García | Production Executive |
| Production | Pablo Azar | Production Executive |
| Production | Ana Carolina Grajales | Production Executive |
| Production | Javier Sixh | Production Executive |
| Editing | Pau Verdalet | Editor |
| Editing | Ian B. Morales | Editor |
| Sound | Vicente Méndez Saucedo | Sound Designer |
| Visual Effects | Ian B. Morales | VFX Artist |
| Sound | Vicente Méndez Saucedo | Sound Recordist |
| Production | Pau Verdalet | Post Producer |
| Editing | Ian B. Morales | Colorist |
| Production | Pau Verdalet | Casting Director |
| Crew | Jorge Farfán | Special Effects |
| Crew | Ali Barrlor | Special Effects Assistant |
| Art | Sebastián Carrasco | Assistant Director of Photography |
| Art | Ana Victoria Méndez | Art Designer |
| Production | Luigi Vázquez | Production Coordinator |
| Production | Marycarmen García Olagaray | Production Assistant |
