Comical adventures of two pairs of friends during their stay in Deauville, Normandy.
| Writing | Francis Rigaud | Writer |
| Directing | Francis Rigaud | Director |
| Production | Ray Ventura | Producer |
| Writing | Jacques Vilfrid | Writer |
| Production | Jean Darvey | Producer |
| Sound | Paul Misraki | Music |
| Production | Claude V. Coen | Producer |
| Camera | Jacques Robin | Camera Operator |
| Directing | Jean Bertho | Assistant Director |
| Crew | Richard Balducci | Other |
| Camera | Jami Blanc | Still Photographer |
| Production | Pierre Cottance | Production Manager |
| Sound | Pierre Goumy | Sound Engineer |
| Editing | Claudine Merlin | Assistant Editor |
| Camera | André Clément | Assistant Camera |
| Production | Claude Huyard | Unit Manager |
| Directing | Rudy LeRoy | Second Assistant Director |
| Editing | Françoise Javet | Editor |
| Directing | Marie-José Kling | Script Supervisor |
| Sound | Michel Ganot | Conductor |
| Writing | Jacques Vilfrid | Dialogue |
| Writing | Jacques Vilfrid | Adaptation |
| Editing | Nicole Gauduchon | Assistant Editor |
| Production | Christiane Guetienne | Other |
| Writing | Claude Viriot | Adaptation |
| Costume & Make-Up | Marie-Madeleine Paris | Makeup Artist |
| Camera | René Guissart | Camera Operator |
| Writing | Francis Rigaud | Screenplay |
| Sound | Ray Ventura | Music |
| Camera | Jacques Robin | Director of Photography |
