Brazil, 2030. The sisters Alayr and Sabrina are hearing on the cell radio the judgment that could change the course of a country "without energy". They are surprised by Fátima, the sister who returns from the dead to fraternize on this historic night.
| Directing | Ary Rosa | Director |
| Directing | Glenda Nicácio | Director |
| Writing | Ary Rosa | Screenplay |
| Production | Ary Rosa | Executive Producer |
| Production | Camila Gregório | Executive Producer |
| Production | Iago Cordeiro Ribeiro | Production Assistant |
| Production | Glenda Nicácio | Producer |
| Production | Gabriella Fiais | Producer |
| Editing | Poliana Costa | Editor |
| Editing | Thacle de Souza | Editor |
| Camera | Augusto Bortolini | Director of Photography |
| Camera | Poliana Costa | Director of Photography |
| Camera | Thacle de Souza | Director of Photography |
| Art | Glenda Nicácio | Art Direction |
| Sound | Cássio Duarte | Sound Recordist |
| Sound | Cássio Duarte | Sound Editor |
| Sound | Leandro Conceição | Sound Recordist |
| Sound | Leandro Conceição | Sound Editor |
| Sound | Napoleão Cunha | Sound Mixer |
| Editing | Augusto Bortolini | Colorist |