An encounter between Russian and American volleyball teams, presented more as an essay in the choreography of the players' movements than as a play-by-play report of a sports event. Various camera tricks are used to dramatize the action, notably stop-motion, that freezes the ballet-like leaps and postures of the players. The film has jazz background music. -NFB
| Directing | Denys Arcand | Director |
| Editing | Denys Arcand | Editor |