A documentary on Brazilian trombone player Raul de Souza who, since 1996, has lived in Paris and suffers because he goes unnoticed, unrewarded in his native land. With the sound of his trombone for a background, the film takes him back to Bangu, in Rio de Janeiro, and retraces his trajectory.
| Directing | Heloísa Passos | Director |
| Writing | Daniela Capelato | Screenplay |
| Writing | Malu Tavares | Screenplay |
| Writing | Heloísa Passos | Screenplay |
| Production | Thais Mello | Executive Producer |
| Production | Luciane Passos | Executive Producer |
| Camera | Heloísa Passos | Director of Photography |
| Editing | Fernanda Rondon | Editor |
| Sound | Raul de Souza | Music |
| Sound | Beto Ferraz | Sound Editor |
| Sound | Cauê Custódio | Sound Editor |
| Sound | Valéria Ferro | Sound Director |
| Production | Tina Hardy | Producer |
| Sound | Pedro Lima | Sound Mixer |