At a supermarket, Magno watches over boys with backpacks as they go along the corridors. Meanwhile, the night drags on slowly for Bismarck, a cashier.
| Crew | Ana Galizia | Cinematography |
| Art | Lua Guerreiro | Art Direction |
| Writing | João Victor Borges | Writer |
| Editing | Glauco Guigon | Colorist |
| Directing | João Victor Borges | Director |
| Sound | Karen Suzane | Sound |
| Editing | Will Domingos | Editor |
| Production | Will Domingos | Production Director |
| Sound | Tomaz Griva Viterbo | Sound Editor |