Rocío can’t handle the idea of separating from her best friend, who’s about to move and change schools. Her pain and frustration translate into spite until the increasing tension between them becomes irreversible when they clash in a duel at the arcade where they meet every afternoon.
| Art | Lucía Gasconi | Art Direction |
| Editing | Sebastián Agulló | Editor |
| Sound | Guazuncho | Music |
| Writing | Virginia Roffo | Writer |
| Sound | Francisco Pedemonte | Sound |
| Production | Cecilia Kang | Producer |
| Crew | Diego Saguí | Cinematography |
| Production | Julieta Graffigna | Executive Producer |
| Production | Mariano Nahas | Line Producer |
| Directing | Cecilia Kang | Director |
