A supposedly deaf-mute peddler, who roams the countryside as a dance vendor and day laborer, meets a single woman who keeps her desire for closeness at a distance with anonymous phone sex. The two emotional Eskimos attract and repel each other, lie to and desire each other, perform egg dances on frosty-thin ground, fight for affection and a goldfish always ready to break out.
| Directing | Ferdinand Barth | Director |
| Writing | Ferdinand Barth | Screenplay |
| Writing | Roman Mauer | Screenplay |
| Sound | Ralf Keser | Music |
| Camera | Thomas Vollmar | Director of Photography |
| Production | Thomas Vollmar | Producer |
| Sound | Matthias Diederich | Sound |
| Editing | Sung Hyung Cho | Editor |
| Lighting | Sebastian Matthias | Gaffer |
| Art | Ricarda Ebert | Property Master |
| Directing | Roman Mauer | Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Lili Gurdiel | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Adriana Taratufolo | Costume Design |
| Production | Jutta Feit | Production Manager |
| Crew | Thereza Koch | Translator |
| Art | Bardo Breivogel | Title Designer |
| Sound | Bernd Thurig | Sound Designer |
| Production | Susanne Mann | Production Assistant |
| Production | Sebastian Schnabel | Production Driver |
| Production | Anja Hansmann | Location Manager |
| Crew | Martin Malcharek | Set Production Intern |
| Crew | Sebastian Matthias | Steadycam |
| Camera | Cordula Stahl | Assistant Camera |
| Sound | Markus Weiss | Sound Assistant |
| Art | Anne Scheuing | Assistant Property Master |
| Crew | Renate von Lucadou | Catering |
| Lighting | Thomas Steimer | Lighting Technician |
| Lighting | Guido Theis | Lighting Technician |
| Production | Tim Garde | Casting |
| Production | Claudia Stump | Casting |
| Art | Robert Schröder | Set Designer |
| Art | Karsten Wagner | Set Designer |
| Art | Tim Bantien | Production Design |
| Editing | Karl Heinz Wege | Negative Cutter |
| Editing | Irma Wege | Negative Cutter |