Dirlinho and his cousin’s childhood is marked by deprivation and violence. They try to escape by working as jockeys. While the punters bet on them, they gamble with their lives for a better future by riding doped horses.
| Directing | Harold Grenouilleau | Director |
| Directing | Vincent Rimbaux | Director |
| Camera | Vincent Rimbaux | Director of Photography |
| Sound | Harold Grenouilleau | Sound |
| Editing | Fabian Remy | Editor |
| Sound | Vitor Cozilos | Music |
| Production | Stéphanie Lebrun | Producer |
