Trying to describe oneself is a movie about representation. How it is possible, through film, to describe oneself and describe others. With the camera as mirror and third eye. At first, a collage-like combination of letter-writing, investigation and journey, something between documentary and feature film. Finally, a portrait of Boris Lehman from 1989 to 1995, part II of BABEL.
| Directing | Boris Lehman | Director |
| Production | Boris Lehman | Producer |
| Sound | Antoine Gueben | Sound Mixer |
| Writing | Boris Lehman | Writer |
| Editing | Daniel de Valck | Editor |
| Editing | Ariane Mellet | Editor |
| Camera | Guy Borremans | Director of Photography |
| Camera | Antoine-Marie Meert | Director of Photography |
| Camera | Jacques Leduc | Director of Photography |