In order to escape the monotony and boredom of the end of the school year, a young boy fabricates a transceiver-receiver to communicate with strangers in the sky.
| Writing | Louis-Philippe Tremblay | Writer |
| Camera | Benoit Jones-Vallée | Director of Photography |
| Directing | Vincent Wilson | Director |
| Writing | Vincent Wilson | Writer |
| Production | Lou Bélanger | Producer |
| Editing | Vincent Wilson | Editor |
| Sound | Raphael Reed | Original Music Composer |
