Following over two dozen different people in the almost wordless atmosphere of a dark night in a Brussels town, Akerman examines acceptance and rejection in the realm of romance.
| Directing | Chantal Akerman | Director |
| Camera | Caroline Champetier | Director of Photography |
| Sound | Daniel Deshays | Sound Designer |
| Sound | Ricardo Castro Ríos | Sound Designer |
| Directing | Ignacio Carranza | Assistant Director |
| Sound | Jacky Dufour | Foley |
| Editing | Luc Barnier | Editor |
| Sound | Henri Morelle | Sound Designer |
| Camera | François Hernandez | Camera Operator |
| Production | Gerda Diddens | Casting |
| Costume & Make-Up | Michèle Blondeel | Costume Design |
| Production | Nicole Flipo | Production Manager |
| Directing | Pierrot De Heusch | Assistant Director |
| Directing | Jean-Philippe Laroche | Assistant Director |
| Art | Michèle Blondeel | Production Design |
| Sound | Jean-Paul Loublier | Sound mixer |
| Production | Marilyn Watelet | Producer |
| Directing | Liria Bégéja | Assistant Director |
| Writing | Chantal Akerman | Screenplay |
