Trying to find his own game of baseball, and not that of his brothers, Tatsuya moves to America and pitches for a poor, struggling minor league baseball team called the Emeralds. Meanwhile, Minami is still in Japan, trying to find her own path after quitting gymnastics. Inspired by a photograph of her final performance, she becomes the photographers assistant.
| Directing | Gisaburō Sugii | Director |
| Writing | Mitsuru Adachi | Writer |
| Crew | Mitsuru Adachi | Creator |
| Writing | Tomoko Konparu | Screenplay |
| Writing | Gisaburō Sugii | Screenplay |
| Visual Effects | Tamotsu Tomaru | Key Animation |
| Visual Effects | Yukari Watabe | Key Animation |
| Visual Effects | Yukiko Ban | Key Animation |
| Visual Effects | Tomomi Shimazaki | Key Animation |
| Production | Yuuichi Yamada | Production Assistant |